-
1 замоноличенная в бетон арматура
Construction: embedded reinforcementУниверсальный русско-английский словарь > замоноличенная в бетон арматура
-
2 замоноличенная в бетон или заключенная в несгораемую оболочку металлическая балка
Architecture: encased beamУниверсальный русско-английский словарь > замоноличенная в бетон или заключенная в несгораемую оболочку металлическая балка
-
3 замоноличенная в бетон труба
Construction: embedded pipeУниверсальный русско-английский словарь > замоноличенная в бетон труба
-
4 стальная балка, замоноличенная в бетон
Makarov: cased beamУниверсальный русско-английский словарь > стальная балка, замоноличенная в бетон
-
5 замоноличенная труба
Engineering: embedded pipe (в бетон)Универсальный русско-английский словарь > замоноличенная труба
-
6 embedded pipe
-
7 embedded reinforcement
English-Russian scientific dictionary > embedded reinforcement
-
8 embedded pipe
1) Техника: замоноличенная труба (в бетон)2) Строительство: замоноличенная в бетон труба -
9 арматура
1. ж. accessories, fitting, fixtures2. ж. reinforcement -
10 embedded reinforcement
1) Техника: замоноличенная арматура (в бетоне)2) Строительство: замоноличенная в бетон арматураУниверсальный англо-русский словарь > embedded reinforcement
-
11 reinforcement
1. n усиление, укрепление2. n воен. часто подкрепление; пополнение3. n армирование4. n стр. арматура5. n спец. подкрепление, закрепление6. n спец. система поощренийСинонимический ряд:1. fortification (noun) addition; additional layer; augmentation; bolstering; fortification; strengthening2. supporting device (noun) beam; brace; prop; strut; support; supporter; supporting device; truss -
12 longitudinal reinforcement
English-Russian big polytechnic dictionary > longitudinal reinforcement
-
13 ratio of reinforcement
English-Russian big polytechnic dictionary > ratio of reinforcement
-
14 rigid reinforcement
English-Russian big polytechnic dictionary > rigid reinforcement
-
15 stiff reinforcement
English-Russian big polytechnic dictionary > stiff reinforcement
-
16 арматура
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > арматура
-
17 cased beam
- cased beam
- n
1) стальная балка, замоноличенная в бетон
2) стальная балка с наружной оболочкой (как правило, декоративной)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 cased beam
1) Военный термин: балка коробчатого сечения2) Техника: жёсткая арматура железобетонной балки, жёсткая арматура железобетонной балки, несущая арматура железобетонной балки, железобетонная балка с жёсткой арматурой, железобетонная балка с несущей арматурой, коробчатого сечения балка, несущая арматура железобетонной балки, потолочная балка с декоративной облицовкой3) Строительство: забетонированная металлическая балка4) Архитектура: жёсткая (несущая) арматура железобетонной балки, железобетонная балка с жёсткой ( несущей) арматурой5) Макаров: стальная балка, замоноличенная в бетон, стальная балка с наружной оболочкой (как правило, декоративной) -
19 encased beam
-
20 embedded pipe
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009: Установки электрические. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009: Установки электрические. Термины и определения оригинал документа: ( длительный ) допустимый ток ((continuous) current carrying capacity ampacity (US)): Максимальное значение электрического тока, который… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фундаментный заземляющий электрод — Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания [ГОСТ Р МЭК 60050 826 2009] EN foundation earth electrode conductive part buried… … Справочник технического переводчика
(электрическое) защитное разделение — ((electrically) protective separation): Отделение одной электрической цепи от другой посредством: двойной изоляции или основной изоляции и электрического защитного экранирования, или усиленной изоляции. 826 12 32 Примечание Примерами непроводящей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фундаментный заземляющий электрод — (foundation earth electrode): Проводящая часть, как правило, в виде замкнутого контура, погруженная в грунт под фундаментом здания или, предпочтительно, замоноличенная в бетон фундамента здания. 826 13 11 [195 01 14 ИЗМ] главный заземляющий зажим … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации